我自己在家里学习,加上父亲的培养不行吗?”
张晚晴这时候也走出了出来。
接过话来了。
“的确啊!马场长,我们家里是有很多书籍。而且,我们已经确认了。我们的父亲张永胜,就在国家外交部工作过。”
马厂长记起来了。
带着张扬来京都时候,曾经有人说,有个神秘的领导要见张扬。
后来,听到的小道消息说,是国家外交部的。
“张永胜是你们的父亲?”
本来,红星炼钢厂和外交部没啥交集。
几年前,从德国进口设备的时候,他们红星炼钢厂当初缺少翻译人员,曾经去外交部请教过。
当然,他们也听说了这件事情。
“张扬,那你说,这一段话是什么意思?”
王磊是不大相信张扬的话,冷笑着,指着上面一段话,问张扬。
光是看着上面密密麻麻符号,还有文字,就知道,这一段专业性很强的文字。
这一个五岁的孩子,能够看懂啥意思吗?
马厂长也一楞。没想到,王磊竟然当场给张扬出难题。
武术在一旁没插话。
他们本来的目的也是为了看看张扬到底是怎么将图纸弄到手的。
“王叔叔。那我念给你听啊!冶金的温度控制,要在明确的条件下。KTD系列热机的参数必须要满足。。。。”
王磊随手一翻,立即就让张扬进行翻译,中间没任何的停顿。
连给这孩子思考的时间都没,上面又没任何注释。
所以,这孩子在没任何思考的情况下,就将这段文字,给翻译出来。
王磊愣住了。
“这,张扬小同学,你可真是厉害。”
王磊是一个谈判专家级。身边不缺乏那种翻译人员。
可是,这孩子才只有八岁啊!
而且,还听说这孩子,不仅是会一门德语。人家会六个国家的语言。
“小张扬同学,这也太厉害了吧!”
这些术语翻译的很像那么一回事。
现在,没专业人士在场,武术只是一个技术人员。
他听着这翻译,完全没问题。
这也是张晚晴第一次看弟弟翻译这么专业的书。
“弟弟,这些你都认识吗?”
这本书,张晚晴记得,张扬才刚买回来不久,这是他第一次看。
结果,这么流利地翻译出来,肯定是对语言很熟悉。
“小张扬,你就对冶金懂的有多少?”
很难相信,就算是一个专业的翻译人员,对那些专业的术语也很头疼。
这就是王磊迫切需要的人才。
既懂外语,又在冶金上很熟悉,工作起来简直完美。
“懂得一点。不过懂得不多,我就是看的专业的冶金的书都有点多。”
看书?
几个人懵逼了。
如果光看书,算是懂得冶金的话,他们肯定是专家。
“张扬小同学,冶金是一门很专业的科学。在大学里面的课程,也有很详细的分类。简单点来说,冶金是阉一个范围很广的学科。它下面有很多分支。你确定你懂得冶金吗?”
王磊这是准备刚到底了。
“王处长不必这么激动啊。我也只是看了几百本书而已。所以,可能还没抓到精髓。”
这三个人这爱才点点头。
这就对了,作为一个孩子,谦虚一点就好了。
他面前的这三位,哪个不比他阅历广,专业面宽?
连初中高中大学都没上过的小学生,跑到专家面前装逼,也不怕人家专门来打脸吗?
可是,立马,他们意识到,几百本书。
这样太强悍了。一起看书网手机阅读请访问,全文免费在线阅读
请收藏:https://m.bqgll.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)